Changes for page Modelo 220 - Ejercicio 2022

Azken aldaketa ZERGA BIDEA 2024/04/12 13:22

From version 26.1

edited by ZERGA BIDEA
on 2018/06/06 06:47

To version 27.1

edited by ZERGA BIDEA
on 2018/06/06 06:50

Change comment: There is no comment for this version

Summary

Page properties (1 modified, 0 added, 0 removed)

Details

Page properties

Content

@@ -350,106
          +350,89 @@
  **Bestelako doikuntzak:** beste doikuntza batzuk egin ondoren aplikatu behar den zenbatekoa.
--== Deducciones ==
++== Kenkariak ==
--**Deducción por doble imposición**
++**Zergapetze bikoitzagatik kenkaria**
--Se consignará el importe de la deducción por doble imposición calculada en los términos previstos en el artículo 60 y Disposición Adicional. 2ª de la N.F. 2/2014; así como,  los artículos 19 y 25 de la N.F. 2/1997 (cooperativas).
++Zergapetze bikoitzagatik aplikatzen den kenkariaren zenbatekoa jarri behar da. Honako araudia kontutan hartuta kalkulatuko da: 2/2014 FAren 60.artikulua eta 2ª xedapen gehigarria, eta kooperatiben zerga erregimenari buruzko 2/1997 FAren 19. eta 25. artikuluak (kooperatibak).
--Se deberá consignar los datos (//deducción generada, aplicado en ejercicios anteriores, aplicado en el ejercicio actual)// de manera individualizada para cada una de las entidades integrantes del grupo y estos datos se trasladarán de forma automática al panel denominado “r//esumen// //informativo del grupo//”. La suma de los importes consignados en el apartado**// “importe aplicado en el ejercicio actual” se trasladará a la liquidación (casilla 1306)//**.
--Sin embargo, en el caso de que la deducción generada en el ejercicio actual sea la correspondiente al **artículo 60.5 **de la NF 2/2014, el sujeto pasivo deberá consignar el importe de la deducción generada y el programa calculará el importe a aplicar en el ejercicio actual (siempre teniendo en cuenta el importe de la cuota íntegra ajustada y las deducciones por doble imposición que el sujeto pasivo haya consignado como  “aplicado en el ejercicio actual”).
++Taldeko entitate bakoitzeko, banaka adierazi behar dira ondoko datuok: //sortutako kenkaria, aurreko ekitaldietan aplikatua, oraingo ekitaldian aplikatua//. Datu horiek automatikoki mugituko dira “taldearen informazio laburpena” izeneko panelera. “**//Oraingo ekitaldian aplikatutako zenbatekoa//**” apartatuan adierazitako zenbatekoen batura likidaziora eramango da (1306 laukia).
--__Atención__: a la hora de introducir los datos individualizados se tendrán en cuenta dos límites:
--* El establecido en el art. 96.2 de la Norma Foral 2/2014, //“Las deducciones pendientes de aplicación en el momento de su inclusión en el grupo fiscal podrán deducirse en la cuota íntegra del grupo fiscal con el límite que hubiere correspondido a dicha sociedad en el régimen individual de tributación”.//
--* El establecido en el art. 58 de la Norma Foral 2/2014,  la cuota integra del propio grupo.
++Dena den, 2/2014 FAaren 60.5 artikuluaren arabera sortutako kenkaria bada, subjektu pasiboak sortutako kenkaria ipinita, programak kalkulatuko du oraingo ekitaldian aplikatuko dena (beti ere doitutako kuota osoa eta zergapetze bikoitzagatik oraingo ekitaldian aplikatuaren zenbatekoak kontutan hartuta).
--**Deducción cooperativas especialmente protegidas: **Se incorporarán las deducciones del grupo de cooperativas especialmente  protegidas,  calculadas en los términos previstos en el artículo 27.2 y Disposición Adicional 2ª de la NF 2/1997, sobre el Régimen Fiscal de Cooperativas.
++__Adi__: datuak banaka sartzerakoan bi muga hartu behar dira kontuan:
--**Deducciones con límite sobre la cuota líquida **
++* 2/2014 Foru Arauaren 96.2 artikuluan ezarritakoa: “Talde fiskalean sartzerakoan edozein sozietatek egiteko dituen kenkariak talde fiskalaren kuota osoan egin ahal izango dira, sozietate horrek banakako tributazio erregimenean izango zuen mugarekin.”
++* 2/2014 Foru Arauaren 58. artikuluan ezarritakoa, hau da, taldearen kuota osoa.
--Para las deducciones procedentes de ejercicios anteriores, se deberá seleccionar el apartado “//+deducción//”. Se deberán consignar los datos (//deducción generada, aplicado en ejercicios anteriores, aplicado en el ejercicio actual//) de manera individualizada para cada una de las entidades integrantes del grupo y estos datos se trasladarán de forma automática al panel denominado “//resumen informativo del grupo//”.
++**Bereziki babestutako kooperatiben kenkaria**
--La suma de todos los importes consignados en el apartado**// “importe aplicado en el ejercicio actual” se trasladará a la liquidación (casilla 1309).//**
++Kooperatiben zerga erregimenari buruzko 2/1997 Foru Arauak 27.2 artikuluan eta 2. xedapen gehigarrian jasotakoaren arabera kalkulatutako kenkaria jarri behar da.
--**Peculiaridad del ejercicio  2017**
--**Las deducciones generadas en el ejercicio 2017 se consignarán **como se ha indicado** **anteriormente**, de forma
--    individualizada **para cada una de las entidades integrantes del grupo.
++**Kuotan mugatutako kenkariak**
--    Hay que tener en cuenta que los requisitos para la aplicación de las deducciones se refieren al grupo fiscal, y por ello,
--    habrá determinadas deducciones que el programa **no importará directamente del modelo 200 individual**. Concretamente, las
--    deducciones que no van a ser importadas son las correspondientes a:
++**~ **Aurreko ekitaldietatik datozen kenkarietarako, “//+kenkaria//” atalean sartu beharra dago. Taldeko entitate bakoitzeko, banaka adierazi behar dira ondoko datuok: //sortutako kenkaria//, //aurreko ekitaldietan aplikatua, oraingo ekitaldian aplikatua//. Datu horiek automatikoki mugituko dira “taldearen informazio laburpena” izeneko panelera.
--* Activos corrientes nuevos. Art. 61 (casillas 2500 y 2615)
--* Creación de empleo (casillas 2545 …2556)
++**//Oraingo ekitaldian aplikatutako zenbatekoa//**” apartatuan adierazitako zenbatekoen batura likidaziora eramango da (1309 laukia).
--    Para poder aplicar dichas deducciones, se seleccionará la entidad integrante del grupo, y haciendo clic en el botón de las
--    deducciones con límite del ejercicio 2017, se visualizarán en la parte inferior de la pantalla todas las deducciones con
--    límite sobre la cuota. Se rellenarán las deducciones que correspondan, siendo la suma de todas ellas (casilla 2594), el
--    importe que el programa traslade a la casilla de “//deducción generada//” del ejercicio 2017.
--__Atención:__ a la hora de introducir los datos individualizados se tendrán en cuenta **dos límites**:
++**2017ko ekitaldiaren berezitasuna**
--* El establecido en el art. 96.2 de la Norma Foral 2/2014, “//Las deducciones pendientes de aplicación en el momento de su
--    inclusión en el grupo fiscal podrán deducirse en la cuota íntegra del grupo fiscal con el límite que hubiere correspondido
--    a dicha sociedad en el régimen individual de tributación”//.
--* El establecido en el art. **67.1** de la Norma Foral 2/2014:
++Lehen aipatu bezala, 2017 ekitaldian sortutako kenkariak, taldeko entitate bakoitzeko, banaka adierazi behar dira.
--    El importe de las deducciones correspondientes a los ejercicios comprendidos entre 2002 y 2011 (incluidos ambos) más, en
--    su caso, la suma de los importes consignados en los párrafos anteriores, no puede ser superior al 45 por 100 de la cuota
--    líquida positiva. Este límite se mantiene para los ejercicios 2012 y 2013 , excepto para aquellos sujetos pasivos que no c
--    cumplían los requisitos previstos en el artículo 49 de la Norma Foral 7/1996 para ser considerados pequeña empresa, para
--    las cuales el límite en el ejercicio 2012 y 2013 será el 35%.
++2/2014 Foru Arauaren 96. artikuluan jasotakoaren arabera, kenkariak aplikatzeko baldintzak talde fiskalari dagozkio eta, beraz, zenbait kenkaritan programak **ez du zuzeneko inportaziorik egingo banakako 200 eredutik**. Hona hemen, zehazki, inportatuko ez diren kenkariak:
--    A partir del 2014 el límite indicado en los párrafos anteriores es del 45% de la cuota líquida positiva,
--    independientemente del tipo de entidad de que se trate.
++* Aktibo korronte berriak. 61. artikulua. (2500  eta 2615 laukiak)
++* Enplegu sorrera (2545etik 2556ra arteko laukiak)
++Kenkari horiek aplikatzeko, taldeko entitatea hautatu behar da eta 2017ko ekitaldian sortutako mugatutako kenkariak ipintzen duen botoia klikatu behar da. Pantailaren behekaldean kuotan mugatuta dauden kenkari guztiak erakutsiko ditu. Behar diren kenkariak bete ondoren (//editatu//), programak guztien batura hartuko du (2594 laukia) eta zenbateko hori 2017ko “sortutako kenkaria” laukira eramango du.
--**Deducciones sin límite sobre la cuota líquida**
--Para las deducciones procedentes de ejercicios anteriores, se deberá seleccionar el apartado “//+deducción//”. Se deberán consignar los datos (deducción generada, aplicado en ejercicios anteriores, aplicado en el ejercicio actual) de manera individualizada para cada una de las entidades integrantes del grupo y estos datos se trasladarán de forma automática al panel denominado “//resumen informativo del grupo”//.
++__Adi:__ datuak banaka sartzerakoan **bi muga** hartu behar dira kontuan:
--La suma de todos los importes consignados en el apartado**// “importe aplicado en el ejercicio actual” se trasladará a la liquidación (casilla 1310).//**
++* 2/2014 Foru Arauaren **96.2** artikuluan ezarritakoa: “Talde fiskalean sartzerakoan edozein sozietatek egiteko dituen kenkariak talde fiskalaren kuota osoan egin ahal izango dira, sozietate horrek banakako tributazio erregimenean izango zuen mugarekin.”
++* 2/2014 Foru Arauaren 67.1. artikuluan ezarritakoa:
--**Peculiaridad del ejercicio 2017**
++
++2002-2011 (biak barne) bitarteko ekitaldietako kenkarietan jarri beharreko zenbatekoak gehi, hala badagokio, aurreko laukietan adierazitako zenbatekoen baturak, ezin dute gainditu kuota likido positiboaren %45. 2012 eta 2013 ekitaldietan, berriz, muga hori mantentzen da, 7/1996 Foru Arauaren arabera, ekitaldi horietan subjetktu pasiboa enpresa txikia ez zen kasuetan ezik, hauentzat muga %35ekoa delarik.
--**Las deducciones generadas en el ejercicio 2017 se consignarán como se ha indicado anteriormente, de forma
--    individualizada **para cada una de las entidades integrantes del grupo.
++ 2014 ekitalditik aurrera, kenkariaren muga osoa kuota likido positiboaren  %45ekoa izango da, edozein entitaterako.
--    Hay que tener en cuenta que los requisitos para la aplicación de las deducciones se refieren al grupo fiscal, y por ello,
--    habrá determinadas deducciones que el programa **no importará** **directamente del modelo 200 individual**. Concretamente,
--    las deducciones que no van a ser importadas son las correspondientes a:
--* Actividades de I+D. Deducción adicional (casilla 3006)
--* Innovación tecnológica .Exceso sobre la media (casilla 3015)
--* Deducciones I+D+i correspondientes a los financiadores (casilla 3028).
++**Kuotan mugatu gabeko kenkariak**
--    Para poder aplicar dichas deducciones, se seleccionará la entidad integrante del grupo, y haciendo clic en el botón de las
--    deducciones con límite del ejercicio 2017, se visualizarán en la parte inferior de la pantalla todas las deducciones con
--    límite sobre la cuota. Se rellenarán las deducciones que correspondan, siendo la suma de todas ellas (casilla 3027), el
--    importe que el programa traslade a la casilla de “//deducción generada//” del ejercicio 2017.
++Aurreko ekitaldietatik datozen kenkarietarako, “//+kenkaria//” atalean sartu beharra dago.Taldeko entitate bakoitzeko, banaka adierazi behar dira ondoko datuok: //sortutako kenkaria//, //aurreko ekitaldietan aplikatua, oraingo ekitaldian aplikatua//. Datu horiek automatikoki mugituko dira “taldearen informazio laburpena” izeneko panelera.
--__Atención__: a la hora de introducir los datos individualizados se tendrán en cuenta los siguientes **límites**:
++**//Oraingo ekitaldian aplikatutako zenbatekoa//**” apartatuan adierazitako zenbatekoen batura likidaziora eramango da (1310 laukia).
--* El establecido en el art**. 96.2** de la Norma Foral 2/2014, “//Las deducciones pendientes de aplicación en el momento
--    de su inclusión en el grupo fiscal podrán deducirse en la cuota íntegra del grupo fiscal con el límite que hubiere
--    correspondido a dicha sociedad en el régimen individual de tributación”.//
--* En ningún caso, la suma de las deducciones sin límite de cuota a consignar será superior a la cantidad resultante de
--    minorar la cuota líquida positiva en el importe de la suma de las deducciones con límite de cuota aplicadas en el
--    ejercicio.
++**2017ko ekitaldiaren berezitasuna**
--**__TRIBUTACION MINIMA__**
++Lehen aipatu bezala, 2017 ekitaldian sortutako kenkariak, taldeko entitate bakoitzeko, banaka adierazi behar dira.
--El programa calculará de forma automática si procede o no aplicar la tributación mínima, de acuerdo con el artículo 59.3 de la Norma Foral 2/2014. En caso de que esta tributación mínima sea de aplicación en la liquidación del Impuesto sobre Sociedades, aparecerá marcada automáticamente la casilla 1315, y aparecerá en la pantalla, en la parte inferior derecha de la liquidación, el mensaje siguiente: ”De acuerdo con el artículo 59 de la Norma Foral 2/2014, se le aplica la TRIBUTACI&Oacute;N M&Iacute;NIMA”.
++2/2014 Foru Arauak 96. artikuluan jasotakoaren arabera, kenkariak aplikatzeko baldintzak talde fiskalari dagozkio eta, beraz, zenbait kenkaritan programak **ez du zuzeneko inportaziorik egingo banakako 200 eredutik**. Hona hemen, zehazki, inportatuko ez diren kenkariak:
--La aplicación de la misma supondrá que las deducciones con límite sobre la cuota que se aplican en el ejercicio se vean reducidas hasta que la cuota efectiva alcance la tributación mínima, quedando el saldo sin aplicar para ejercicios posteriores.
++* I+G jarduerak. Kenkari gehigarria (3006 laukia)
++* Berrikuntza teknologikoa. Batez bestekoaren gaineko soberakina (3015)
++* Finantzatzaileei dagokien I+G+b kenkaria (3028)
++Kenkari horiek aplikatzeko, taldeko entitatea hautatu behar da eta 2017ko ekitaldia sortutako mugatugabeko kenkariak ipintzen duen botoia klikatu behar da. Pantailaren behekaldean kuotan mugatugabeko kenkari guztiak erakutsiko ditu. Behar diren kenkariak bete ondoren (//editatu//), programak guztien batura hartuko du (3027 laukia) eta zenbateko hori 2017ko “//sortutako kenkaria//” laukira eramango du.
++
++__Adi:__ datuak banaka sartzerakoan **bi muga** hartu behar dira kontuan:
++
++* 2/2014 Foru Arauaren **96**.**2** artikuluan ezarritakoa: “Talde fiskalean sartzerakoan edozein sozietatek egiteko dituen kenkariak talde fiskalaren kuota osoan egin ahal izango dira, sozietate horrek banakako tributazio erregimenean izango zuen mugarekin.”
++* Kuotan mugatu gabeko kenkarien baturak ezin du inoiz gainditu kuota likido positibotik ekitaldian aplikatutako kenkari mugatuen batura gutxituta ateratzen den kopurua.
++
++**__GUTXIENGO ZERGA__**
++
++Programak berak automatikoki kalkulatuko du 2/2014 FAaren 59.3 artikuluan arautzen den gutxiengo zerga aplikagarria gertatzen den ala ez. Gutxiengo zerga hau Sozietate gaineko Zergaren likidazioan aplikatzen den kasuetan, 1315 laukia markatuta agertuko da, eta programan likidazioaren pantailan behekaldeko eskuin aldean honako mezua azalduaz: “2/2014 FAren 59. artikuluaren arabera, GUTXIENGO  ZERGA aplikatzen da”.
++
  = TRIBUTACION CONJUNTA AL ESTADO Y A LAS ADMINISTRACIONES FORALES DEL PAIS VASCO Y NAVARRA =